Begegnungscafé / Meeting Café startet

Am 6. Mai 2022 startet das „Begegnungscafé“ in unseren Gemeinderäumen. 

Das Begegnungscafé möchte ein Treffpunkt sein, wo sich Menschen aller Nationen in einem gemütlichen Rahmen begegnen können. Angeregt durch die zahlreichen Geflüchteten aus der Ukraine lassen wir diesen Treffpunkt, den wir vor einigen Jahren als „Café International“ bereits in ähnlicher Form durchführten, wieder aufleben. 

Danach alle 2 Wochen freitags. Also am 20. Mai, am 3. Juni und so weiter. Alle freuen sich auf viele Begegnungen. Kinder sind
ebenfalls herzlich willkommen. Die Teilnahme ist kostenfrei. Es gelten die aktuellen Coronaschutzmaßnahmen.

Ansprechpartner bei der EfG Prüm: Karl-Heinz Rach 0170-9964514 oder Irmgard Busch 0170-4821497. 

Das Begegnungscafé wird in Kooperation mit der Caritas Westeifel und dem Dekanat St. Willibrord Westeifel und ehrenamtlichen Helfern durchgeführt. 


You are cordially invited to our meeting café. A meeting place where people of different nations can meet in a comfortable setting.
Friday, 6 may 2022, at 3 pm, Location: parish hall, Gondenbretter Weg 2, Prüm
After that every 2 weeks on Fridays. Everyone is looking forward to many encounters. Children are also very welcome. Participation is free of charge. The current corona protection measures apply.

Contact: Irmgard Busch 0170-4821497


Зустрічі, кава та чай
Щиро запрошуємо Вас до нашого кафе. Тут, у затишній атмосфері,
зустрічаються люди різних національностей.
Зустріч відбудеться о 15-ій годині, в п’ятницю,
6-го травня 2022 року.
Надалі зустрічі відбуватимуться через тиждень по п’ятницях.
Місце: Парафіяльний дім протестантської громади міста
Прюм (Gemeindehaus der EfG Prüm) Адреса: Gondenbretter
Weg 2, Prüm.
Ми будемо раді, якщо Ви до нас завітаєте. Ласкаво просимо Вас з
дітьми. Зустрічі в нашому кафе безкоштовні. Прохання дотримуватись
правил і норм пов’язаних з боротьбою з коронавірусом